引自玉溪有容教育基金會展覽官網
展期：4.23.2011- 5.15.2011
展場：紙場1918　（士林紙業加工間的加工間、日光吧台，台北市士林區福德路31號）

第五十四屆世界新聞攝影競賽的年度首獎由南非攝影師Jodi Bieber獲得，她的作品－阿富汗女子Bibi Aisha的肖像也在單幅肖像類中獲得首獎，該照片是Jodi Bieber為《時代雜誌》所拍攝，刊登在2010年8月9日出刊的雜誌封面。

Jodi Bieber的得獎照片是一名18歲阿富汗女子Aisha的肖像，她來自阿富汗的Oruzgan省，因為不堪夫家暴力相向，而逃回娘家。一天夜裡，塔利班上門捉人，要求她接受審判。塔利班的指揮官宣布判決之後，Aisha的小叔將她按住，由她的丈夫行刑，殘忍地割去雙耳和鼻子，然後再將Aisha棄之不顧，所幸因社工和美軍的營救，她進入了位於喀布爾(Kabul)的女性避難所。不久後，Aisha被帶往美國接受心理輔導和整形手術。如今，她仍住在美國。

評審主席David Burnett說：「有些照片是當別人提起『那位女子的照片…』的時候，你馬上就知道他在說什麼。我們一生中大概只有十張這樣的照片，而這張照片可能就是其中之一。」

評審Ruth Eichhorn提到：「這張影像力道十足，向世界透露一則訊息：全世界有約一半左右人口為女性，而有那麼多個『她』依然活在暴力的陰影下。它之所以帶來強烈的視覺衝擊，是因為相片中的女子看起來如此莊嚴沉穩。」

評審Vince Aletti說：「這是一張了不起的照片，十分與眾不同，同時也是一張令人生懼的照片。它拍攝的不僅是一個特定的女子，而是代表全世界女性的處境。」

而另一位評審Aidan Sullivan說：「世界新聞攝影展想把照片呈現在更多懂得提問的觀眾面前。這幅照片讓人不禁想問：『怎麼會…？』、『發生了什麼事？』、『怎麼回事？』對我來說，這幅照片提出了最重要的問題。」

此外，跨國評審團決定頒發特別獎給一組紀錄智利聖荷西(San José)礦坑意外的12幅照片，69名礦工受困在深達700公尺的地底，直到10月13日他們才被成功救出。

世界新聞攝影比賽共分9大項目，今年得獎的攝影師分別來自澳洲、孟加拉、巴西、加拿大、中國、丹麥、法國、德國、海地、香港、匈牙利、印度、印尼、愛爾蘭、以色列、義大利、墨西哥、荷蘭、波蘭、索馬利亞、南非、西班牙和美國。同時，今年參賽照片數目也創下紀錄，多達108,059張。 本屆得獎的200張照片將自4月23日起在台北「紙場1918」展出。

紙場1918：
台北市士林區福德路31號 (士林捷運站二號出口)
#31, Fu-de Rd., Shilin, Taipei (MRT Shilin Station / Exit 2)
http://thepapermill.shihlin.com.tw/

開放時間：
一–四＿Mon-Thu, 10:00-18:00
五–日＿Fri-Sun, 10:00-20:30

交通：
大眾運輸─搭乘捷運北投線於士林捷運站下車，於二號出口沿福德路向南行約五分鐘。
自行開車（本廠區不提供停車位）─於國道一號重慶北路交流道下交流道，往士林方向經百齡橋接中正路，直行至中正路右轉文林路，文林路直行200公尺右轉福德路。

主辦：
財團法人玉溪有容教育基金會

協辦：
紙場1918 ．膳魔師集團T．建築繁殖場．生態綠．中映電影